Roja y desvaneciente tarde.

Te has llevado lo que quedaba de mí. El Dios de tu inocencia no tiene que protegerte del odio de mi ira.
Te has llevado lo que quedaba de mí, hazte responsable del final. Te mereces cada lágrima que cae. Aráñate los ojos.

La sangre dejará todo de rojo, y te daré por muerta... Una encantadora tarde cubierta de arrepentimiento. La sombra de la justicia ahora te devora, mientras unas manos frías cosechan el dolor que han cosido.

Te has ido para siempre. El sabor de tu muerte reemplazó el olor de tu aliento. Una encantadora tarde cubierta de arrepentimiento.

Ahoga tu voluntad para vivir con mi dolor. Fuiste tan fácilmente seducida por la codicia... Nunca pudiste sentir mis duras manos cerrarse alrededor de tu garganta.
Saborea tu pérdida, despierta dentro de la pesadilla en que se ha convertido nuestro amor. Puede que tus gritos nunca cesen, pues te has llevado lo que quedaba de mí.

Alesana - Red And Dying Evening

Un luto temprano. / Madrugada.

Anoche olvidé el sonido de tu voz al susurrar dulcemente. Tus ojos dejaron morir las despedidas. Yo también estoy solo. No soporto el porqué:
¿Por qué no te quedas una noche más? ¿Por qué no me das un último beso de despedida esta noche, cariño? Ojalá la estrellas sigan escribiendo tu nombre allá donde estés...

Besa mis ojos cerrados. Ayúdame a dormir, sin ti estoy tan perdido... Esta noche estoy llorando. Dime por qué no puedo vivir sin tu acogedor abrazo.
Cierro los ojos y tú eres lo único que veo. Adiós.

Me despido de ti, mi amor. Te olvidaré. Te veré pronto.
Adiós, mi amor. Me despido de ti, mi amor. Te olvidaré.

¡Déjame vivir!

[Esta canción es posible que se refiera a la muerte de una amada a una edad temprana, y que él baraje la idea de suicidarse para poder encontrarse con ella de nuevo. Además hace un juego de palabras ya que "mourning" es "luto", mientras que "morning" es "mañana", por eso puede que se refiera a una muerte que aconteció de madrugada].

Alesana - Early Mourning

Enhorabuena, te odio.

Nunca nadie dijo que la vida fuese justa, y no estoy diciendo que deba serlo. Así que sabiendo que tú estás donde quieres y yo no, no es ninguna sorpresa. Pero no esperes que me alegre por ti, y no me sonrías y me digas que las cosas también me irán bien. No quiero tu compasión. Odio tu compasión.

Saborea tu vanidad, su dulce amargura, mientras te escondes detrás del velo hecho de mis esperanzas robadas y sueños perdidos; te los llevaste todos. Te vi robar mis pensamientos y tuve que verte sonreír.
Mientras construyes tus sueños sobre mis esperanzas destrozadas, recordaré el día en que una vez fui querido, y fantasearé con la tragedia.

Suplícame que haga esto más fácil y escucha mis llantos desesperanzados.

Sufro solo en el vacío. Deseo verte devorado por el desastre que dejaste al despertar. El odio se encuentra en el fondo de tu vacía mirada; lanzo miradas a tus ojos sin sentido.

Mi envidia no puede describir cómo te aborrezco por tener todas las estrellas, dejando a mis ojos quedarse maravillados por el cielo, sabiendo que debería ser mío.
Aunque seas tú, veo que desperdiciarás el sueño que sólo yo me merezco. Te arrancaré la cara para ver tu sonrisa.

[Se supone que la canción hace referencia al dios Zeus cuando consigue quedarse con el cielo, mientras que Hades se queda con la ultratumba y por ello le envidia].

Alesana - Congratulations, I Hate You

Ni una sola palabra sobre esto.

Te apartaría de mi lado, pero eres lo único que conozco.

No puedo dejar de creer en ti. El concepto de belleza me deja esclavizado. Di que te quedarás esta noche y te prometo que será la última.
Te apartaría de mi lado, pero eres lo único que conozco. Ahora yazco a tus pies.

Contemplo a ciegas mi reflejo: una parte de mí está perdida. Temo no poder respirar sin ti. No soy nada si no estoy perdido. No puedo ver más allá de tus ojos, sin ellos moriría...

Los grilletes cortan mis muñecas mientras lucho contra las cadenas. Nadie puede contenerme.
Estoy solo en la habitación donde una vez te conté todo. Y no estoy agradecido a nada ni a nadie.

¿Cómo es que soy esclavo de esos ojos relucientes que guardan secretos sin contar y que anhelo entender salvajemente?

Debo proteger con acero mi corazón de tu cálida mirada. Me rasgaré los ojos y así no te veré más. Es por ti por lo que a veces desearía morir. Y de esa forma te dejaría atrás, embelesada por mi ignorancia.

Ahora merezco tu compasión.

Alesana - Not A Single Word About This

Finales sin historias.

Me estoy muriendo.
Nuestro amor se ha arruinado por tu maldad. Fragmentos rotos de sentimientos ahora son sólo recuerdos olvidados que están contaminados. Y los hermosos sueños que tanto apreciaba, ahora son tan desagradables como si estrangulase tu alma.

Vi tu sonrisa desaparecer de tu cara. Sangraste hasta que no quedó nada en tus venas. La sangre mancha mis manos, así que no te podré olvidar.
Todo ha terminado, seca tus ojos; ten miedo a morir.

Las lágrimas caen ,como tus gritos de angustiosa ira, por todos los cielos; en medio de la penitencia que debes pagar. Acaricio esta bala mientras cierro los ojos por los dolorosos recuerdos que olvidaste, y éstos consumen lo que queda de mí.

Mi visión de tu ser ahora se ha convertido en polvo. Tu sonrisa de porcelana se ha ido. Me dejaste marchar muy pronto.

"Te quiero" son palabras sin sentido que dejo deslizar por mis labios mientras corto tu garganta. Y cortaré tu garganta.

Alesana - Endings Without Stories

La disculpa.

Tengo gotas de sudor en mis ojos, soltamos gritos de lujuria... Esta noche lo eres todo. - Nunca más serás todo para mí.

Mientras me despierto de este perfecto sueño, me escaparé de las paredes del Edén. ¿No puedo quedarme y vivir esta mentira? Vete, y podré pensar sólo en mí.
Y pensar que no estarías asustada o sorprendida si hubiera cortado las ataduras... Este es el fin.

Voy a perderme en la angustia esta noche... ayúdame a olvidarte. Me siento tan entumecido al ver el amargo final de hermosas ilusiones... ¿Sería igual? Las piezas rotas no se van a recomponer para salvar el pasado. Márchate ya.

Dame una última disculpa falsa que me ayude a olvidarte.
Debemos irnos. La urgencia me abruma, ya que debo contener este mar de lágrimas.

Me niego a ser esclavo de tu falsa belleza otra vez.

Alesana - Apology